纳尼亚传奇_第01部_狮子、女巫和魔衣柜-011阿斯兰快到了(上)
第十一章,阿司兰快到了。上。嗯嗯埃德蒙在这段时间里却过得大失所望。小矮人去准备雪橇时,他本来希望女巫会好好款待他,就像他们上次见面时那样,谁知他什么也没说。最后当埃德蒙鼓起勇气说,请别见怪,陛下,能给我一些土耳其软糖吗?你!你说。他回答说:安静,**。后来他又像改变了主意,仿佛自言自语地说,让这个小崽子昏倒在路上总是不行的。说着他又一次拍拍手。又来了一个小矮人,给这个人拿点。吃喝的东西来。
小矮人走开了,不一会儿就拿来一只铁碗,里面盛了点儿水,还有一只铁盘子,上面放了一大块干面包。他把东西放在埃德蒙身边的地板上,还咧嘴一笑,那幅神情实在令人厌恶。他说,小王子的土耳其软糖来了,把他打走。埃德蒙生气地说,我不要吃干面包。不料,女巫突然向他扑来,脸上的神情那么可怕,他只好赔个不是一点点,啃起那块面包来。可是面包太干,他简直咽不下去。在你在吃到面包之前,有这个吃你该高兴。它还在那儿咬啊嚼啊。第一个小矮人。又回来报告,雪橇准备好了。
白女巫站起来就走,同时命令埃德蒙跟他一块儿去。他们走到院子里时,雪又下起来了,但他对此并不在意,还叫爱德蒙到雪橇上坐在他身边。临出发前,他有招呼芬蕾丝沃尔夫,它就像条大狗似的跳到雪橇旁边。你带上跑得快的狼,马上到海狸家里去。你们在那儿不管找到什么,通通都杀掉。如果他们已经走了,那就全速赶到石桌去。但别给人看见,你们躲在那儿等着我。我得向西走好多英里才找得到一个能架雪橇过河的地方。你可以趁那些人没有到达石桌前。先赶上他们,要是找到了他们,你总知道该怎么干。遵命女王。那只狼吼道说着,立刻飞奔到黑暗的雪地里,就像去马腾空那么快。
转眼工夫,他又叫来一只狼一起奔向堤坝,在海里夫妇的房子里四处嗅闻,不过房子当然是空的,要是那天晚上天气一直很好,对海里夫妇和孩子们倒是祸害了。因为狼会跟踪他们的足迹,十之八九在他们进洞以前就会赶上他们。但这会儿又开始下雪了,气味也淡了,连脚印也都给淹没了。同时,小矮人赶着驯鹿跟女巫和埃德蒙出了拱门,然后一路向黑暗的冰天雪地里驶去。对,爱。萌来说,这可真是一次可怕的旅程。因为他没有大衣,他们走了还不到一分钟,他前面就积满了血,一会儿他就不再担雪花了。因为尽管他打得快,但单调就又接起一堆来,而且他很累……